دختری بر روی یک مبل، در مقابل یک میز کوچک نشسته و در حالی‌که فنجان قهوه را در دست راستش گرفته، کتابی می‌خواند. احتمالا هم این کتاب در مورد آثار «سالوادور دالی» است!
البته شما با نگاهی به کل نقاشی بلافاصله یک تصویر بزرگتر را می‌بینید. او کسی نیست بجز نقاش مشهور سورئالیست (فرا واقع‌گرا) اسپانیایی، «سالوادور فلیپه ژاسینتو دالی دومنک»۱، که احتمالا با آثارش نیز آشنا هستید.
این نقاشی یکی از آثار اولگ شوپلیاک (Oleg Shupliak)، نقاش برجسته اوکراینی است. نام این اثر، «دختری در حال مرور آثار دالی» است که در سل ۲۰۱۱ کشیده شده است.