درون یک سلول زندان، یک زندانی خودش را با نت‌های موسیقی مشغول کرده است. شاید او یک موسیقی‌دان است و در حال ساخت یک قطعه آهنگ زیباست! اما به نظر شما این یک تناقض نیست؟ «شادی» در «زندان»؟!
این به خود ما بستگی دارد که لحظات زندگی خودمان را چگونه تفسیر کنیم. شاید به ظاهر محدودیت‌هایی داشته باشیم ولی می توانیم باز هم از کوچکترین موقعیت‌هایی که نصیبمان می‌شود استفاده کنیم. و چه بسا در نهایت رفاه و آزادی و امکانات، باز هم لذتی از زندگی نبریم! انتخاب با خودمان است.
این کارتون، اثر هنرمند مونته‌نگرویی، لوکا لاگاتور (Luka Lagator) است. وی که متولد سال ۱۹۴۵ است یک هنرمند مستقل به شمار می‌رود و فعالیت هایش بر نقاشی، تصویرگری و کاریکاتور، متمرکز است. تا کنون بیش از ۴۵۰۰ اثر از آثار لوکا، در مجلات مختلف در سراسر جهان منتشر شده است. لوکا لاگاتور موفق به کسب جوایز زیادی نیز در محافل مختلف هنری در کشورهای مختلف شده است.